Cisco Systems SFS 7000P Manual de instalación Pagina 1

Corporate HeadquartersCisco Systems, Inc.170 West Tasman DriveSan Jose, CA 95134-1706USAhttp://www.cisco.comTel: 408 526-4000800 553-NETS (6387)Fax:

PrefaceOrganizationxCisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0OrganizationThis publication is organized as follows:ConventionsThis

xiCisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0PrefaceConventionsNotes use the following conventions:Note Means reader take note. Not

PrefaceConventionsxiiCisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Warnings use the following conventions:Statement 1071—Warning Defin

xiiiCisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0PrefaceConventionsAttentionIMPORTANTES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Ce symbole d'av

PrefaceConventionsxivCisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0AdvarselVIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONERDette advarselssymbolet bety

xvCisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0PrefaceConventionsVarning!VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGARDenna varningssignal signalerar

PrefaceRelated DocumentationxviCisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Related DocumentationFor instructions on installing and c

xviiCisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0PrefaceObtaining DocumentationObtaining DocumentationCisco documentation and additio

PrefaceDocumentation FeedbackxviiiCisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Ordering DocumentationRegistered Cisco.com users may o

xixCisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0PrefaceCisco Product Security OverviewFrom this site, you will find information about

THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REGARDING THE PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL STATEMENTS, INFORMATION, AND RECOM

PrefaceObtaining Technical AssistancexxCisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0in your correspondence with PSIRT is the one link

xxiCisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0PrefaceObtaining Technical Assistancethe Tools & Resources link under Documentati

PrefaceObtaining Additional Publications and InformationxxiiCisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Severity 1 (S1)—An existing

xxiiiCisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0PrefaceObtaining Additional Publications and Information• Packet magazine is the Ci

PrefaceObtaining Additional Publications and InformationxxivCisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0

CHAPTER 1-1Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A01Product OverviewThe Cisco SFS 7000P switch provides data center managers with

Chapter 1 Product OverviewSwitch Components1-2Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0ConnectorsThe Cisco SFS 7000P switch

1-3Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Chapter 1 Product OverviewSystem FeaturesPower Supplies and Fan TraysThe power s

Chapter 1 Product OverviewSystem Features1-4Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0HardwareThe Cisco SFS 7000P switch feat

1-5Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Chapter 1 Product OverviewAdministrative FeaturesNonblocking ArchitectureThe Cis

CCSP, CCVP, the Cisco Square Bridge logo, Follow Me Browsing, and StackWise are trademarks of Cisco Systems, Inc.; Changing the Way We Work, Live, Pl

Chapter 1 Product OverviewAdministrative Features1-6Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0• Manufacturing part number• Se

CHAPTER 2-1Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A02Installing the Cisco SFS 7000P SwitchThis chapter describes how to install an

Chapter 2 Installing the Cisco SFS 7000P SwitchSafety2-2Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0WarningDuring this procedur

2-3Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Chapter 2 Installing the Cisco SFS 7000P SwitchPreparing for InstallationPrepari

Chapter 2 Installing the Cisco SFS 7000P SwitchConfiguring Basic Connectivity2-4Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Pow

2-5Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Chapter 2 Installing the Cisco SFS 7000P SwitchRack-Mounting the Cisco SFS 7000P

Chapter 2 Installing the Cisco SFS 7000P SwitchRack-Mounting the Cisco SFS 7000P Switch2-6Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01

2-7Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Chapter 2 Installing the Cisco SFS 7000P SwitchRack-Mounting the Cisco SFS 7000P

Chapter 2 Installing the Cisco SFS 7000P SwitchRack-Mounting the Cisco SFS 7000P Switch2-8Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01

2-9Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Chapter 2 Installing the Cisco SFS 7000P SwitchRack-Mounting the Cisco SFS 7000P

Chapter 2 Installing the Cisco SFS 7000P SwitchRack-Mounting the Cisco SFS 7000P Switch2-10Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01

2-11Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Chapter 2 Installing the Cisco SFS 7000P SwitchConnecting Network DevicesInstal

Chapter 2 Installing the Cisco SFS 7000P SwitchConnecting Network Devices2-12Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0• Swit

2-13Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Chapter 2 Installing the Cisco SFS 7000P SwitchConnecting Network DevicesFigure

Chapter 2 Installing the Cisco SFS 7000P SwitchConnecting Network Devices2-14Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Note I

2-15Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Chapter 2 Installing the Cisco SFS 7000P SwitchManaging the SystemFigure 2-12 R

Chapter 2 Installing the Cisco SFS 7000P SwitchManaging the System2-16Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0See the Cisco

2-17Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Chapter 2 Installing the Cisco SFS 7000P SwitchManaging the System

CHAPTER 3-1Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A03Installing Field Replaceable UnitsThis chapter describes how to install the f

3-2Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Chapter 3 Installing Field Replaceable UnitsInstalling a Power Supply or Fan Uni

vCisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0CONTENTSAudience ixOrganization xConventions xStatement 1071—Warning Definition xiiRela

Chapter 3 Installing Field Replaceable UnitsInstalling a Power Supply or Fan Unit3-3Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A

3-4Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Chapter 3 Installing Field Replaceable UnitsInstalling a Power Supply or Fan Uni

Chapter 3 Installing Field Replaceable UnitsRemoving Power Supplies and Fan Units3-5Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A

3-6Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Chapter 3 Installing Field Replaceable UnitsRemoving Power Supplies and Fan Unit

Chapter 3 Installing Field Replaceable UnitsRemoving Power Supplies and Fan Units3-7Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A

CHAPTER 4-1Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A04Managing the Cisco SFS 7000P SwitchThis chapter describes how to manage the C

Chapter 4 Managing the Cisco SFS 7000P SwitchLEDs4-2Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0InfiniBand Port LEDsThe InfiniB

4-3Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Chapter 4 Managing the Cisco SFS 7000P SwitchManaging the System with Element Ma

Chapter 4 Managing the Cisco SFS 7000P SwitchManaging the System with Element Manager4-4Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Re

4-5Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Chapter 4 Managing the Cisco SFS 7000P SwitchManaging the System with Element Ma

ContentsviCisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Power Supply Bay 1-2Power Supplies and Fan Trays 1-3System Features 1-3InfiniB

Chapter 4 Managing the Cisco SFS 7000P SwitchDisplaying System Information4-6Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0In the

4-7Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Chapter 4 Managing the Cisco SFS 7000P SwitchDisplaying System InformationDispla

Chapter 4 Managing the Cisco SFS 7000P SwitchDisplaying System Information4-8Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0 =====

CHAPTER 5-1Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A05Hardware Diagnostic TestsThis chapter describes how to run diagnostic tests o

Chapter 5 Hardware Diagnostic TestsRunning Card Tests5-2Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Self-TestsThe Cisco SFS 700

5-3Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Chapter 5 Hardware Diagnostic TestsRunning Chassis TestsStep 2 Exit the test to

Chapter 5 Hardware Diagnostic TestsRunning Chassis Tests5-4Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0SFS-7000P> enableSFS-

5-5Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Chapter 5 Hardware Diagnostic TestsRunning Fan Testsfan(1) passed

Chapter 5 Hardware Diagnostic TestsRunning Fan Tests5-6Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0============================

5-7Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Chapter 5 Hardware Diagnostic TestsRunning Power Supply Testscard(17) non

viiCisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0ContentsConnecting InfiniBand Devices 2-12Connecting Management Devices 2-15Managing

Chapter 5 Hardware Diagnostic TestsRunning Power Supply Tests5-8Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Enter the show powe

5-9Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Chapter 5 Hardware Diagnostic TestsDisplaying Hardware Errorsfru-slot fru

Chapter 5 Hardware Diagnostic TestsDisplaying Hardware Errors5-10Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Thu Mar 4 10:57:5

5-11Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Chapter 5 Hardware Diagnostic TestsDisplaying Hardware ErrorsTable 5-1 Cisco SF

Chapter 5 Hardware Diagnostic TestsDisplaying Hardware Errors5-12Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0

A-1Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0APPENDIXASpecifications and Compliance CertificationsThis appendix describes the Cisc

Appendix A Specifications and Compliance CertificationsA-2Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Electrical Specifications

IN-1Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0INDEXAaudience ixCclock 1-5connections 1-2connectivityconfiguring2-3conventions xDdi

IndexIN-2Cisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0MmonitorLEDs4-1show sensor 4-8mounting the chassis 2-6OOperStatus 4-5Ppower on

ContentsviiiCisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0Self-Tests 5-2Running Card Tests 5-2Running a Card Self-Test 5-2Running Chas

ixCisco SFS 7000P Hardware Installation GuideOL-9167-01 Rev. A0PrefaceThis preface describes who should read the Cisco SFS 7000P Hardware Installatio